Жест азербайджанской певицы Самиры Эфенди на музыкальном фестивале Silk Way Star в Астане — 12 баллов, отданные армянскому участнику Саро Геворкяну, и последовавшие объятия — вызвал бурные дискуссии в социальных сетях и на телевидении. Певицу подвергли жесткой критике, в том числе оскорблениям. Оппозиционный сайт MeydanTV также осветил эту тему, опубликовав мнение как самой певицы, так и ряда политологов, которые, в отличие от большинства армянофобов, приветствовали её поступок. Ниже приведён перевод статьи.
"Маленькие мосты к миру"
В программе продюсера Тариха Алиева (Толика) «Один день из истории» Самира Эфенди объяснила свой поступок. По её словам, она руководствовалась исключительно профессиональными и человеческими принципами: «Как дочь ветерана, внучка генерала и гражданка этой страны, я считаю, что будущее в руках молодежи. Несомненно, мы не забудем историю и не дадим ее забыть. Я стараюсь действовать в соответствии с мирной политикой, проводимой Президентом. Мне кажется, что каждый, кто представляет страну за рубежом и находится в центре внимания, должен строить маленькие мосты к миру", — сказала она. Певица подчеркнула, что на протяжении конкурса не всегда давала армянскому участнику высокие баллы, но в финале он, по её мнению, действительно заслужил высшую оценку.
"Целью было оценить музыку, а не демонстрировать политическую позицию"
Эфенди отметила, что её целью было объективное судейство: "Я смотрю на это как музыкант. Я не политик, чтобы враждовать. Я поехала туда не для того, чтобы выражать вражду, а чтобы представлять свою страну". Несмотря на то, что инцидент вызвал различные реакции в социальных сетях, певица заявила, что остается при своей позиции. "Жест, который я сделала на проекте, был просто человечностью — я верю, что музыка — это сила, которая объединяет людей, и находится вне политики". Певица также заявила, что подаст в суд на тех, кто оскорблял её в публичном пространстве.
Одним из наиболее резких критиков стал бывший председатель Организации освобождения Карабаха, а ныне лидер партии «Свободная Родина» Акиф Наги, позволивший себе оскорбительные выражения в адрес певицы: Акиф Наги: «Сука по имени Самира Эфенди продолжает свои отвратительные действия от имени азербайджанского народа. Теперь, на песенном конкурсе в Казахстане, она обнимает армянского басяка, говоря, что мы друзья и так далее. Разве эта сука когда-либо обнимала мать шехида или гази без ног, рук или глаз? Никогда, потому что в её жилах течёт армянская, собачья кровь. Власти не должны позволять ей представлять Азербайджан где-либо. И каждый азербайджанец должен плюнуть ей в лицо, где бы она ни увидела её. Они не должны играть с достоинством азербайджанского народа! Его слова вызвали возмущение части общественности
О чем говорит такая негативная реакция против азербайджанской певицы, которая сделала такой шаг во время продолжающихся мирных переговоров?
Композитор Джаваншир Гулиев: "Я не понимаю, почему оценка, данная жюри на конкурсе, вызывает столько шума. Я считаю неправильным переносить результат конкурса в политическую плоскость. По моему мнению, жюри любого музыкального конкурса, независимо от религии, расы и национальности, должно быть предельно справедливым. Кроме того, до подписания мирного договора осталось немного, Армения и Азербайджан идут к этому. Поэтому мы должны приспособиться к этому и, как общество, привыкнуть к этому процессу". По мнению композитора, это человечный поступок и его нужно поощрять
Политолог Зардушт Ализаде напоминает, что в течение многих в обеих странах под влиянием государственной политики формировалась антиармянская и антитурецкая риторика. "Чтобы избавиться от этих последствий, нужно время. Учебные программы должны быть изменены, тон написания медиа должен измениться. В конституциях как Армении, так и Азербайджана открыто написано, что запрещена дискриминация по религиозному, расовому, половому и политическому признакам. Но, к сожалению, на статьи, отражающие эти общечеловеческие ценности, часто никто не обращает внимания. Вышла благородная дама и сделала человечный поступок. Если кому-то это не нравится, то хотя бы можно оставаться нейтральным. Но критиковать и оскорблять ее нельзя. На самом деле, таким поступкам надо радоваться. Эта женщина показала пример настоящего благородства, культуры». Он назвал ее поступок смелым и красивым
Политический обозреватель Рауф Миргадиров отмечает, что общества в Армении и Азербайджане пока не настроены на мир. В обеих странах люди пока относятся друг к другу не как соседи, а, скорее, как враги: «Мы жили в условиях войны почти тридцать лет, и медиа обеих сторон распространяли риторику ненависти. Поэтому людей, которые ведут себя по-человечески, линчевать нельзя. У каждого есть право — обнять, пожать руку или не здороваться вовсе». По его словам, визиты армянских и азербайджанских делегаций проходят под эгидой правительств и не затрагивают глубинные причины конфликта. «Настоящий мир не наступает просто с подписью на бумаге и определением границ, а тогда, когда устраняются причины войны. А эти причины эти более глубокие. Они кроются в настроении, в исторической памяти, в интерпретации памяти, в образе мышления и в представлениях, сформировавшихся в подсознании. Эти вопросы должны быть серьезно обсуждены. Но линчевать человека, который открывает объятия тому, кого считают врагом, неправильно".
Случай с Самирой Эфенди стал своеобразным индикатором уровня ненависти к армянам в озлобленном азербайджанском обществе. Несмотря на официальные мирные переговоры и политические шаги в сторону нормализации отношений, часть населения по-прежнему не готова принимать жесты примирения — даже когда речь идёт о культурной сфере, далёкой от прямой политики.