Կատեգորիա: Մշակութային Հրապարակ
Էդգար Թաթիկյան. Արտադրված եմ ԽՍՀՄ-ում
Կալինինի 42, բնակարան 22 Սա պատմություն է, որը սկսվել է պադեզդում: Մեր պադեզդում: Էն, որ թքում էինք պատի սպիտակ մելի վրա, լուցկու պոչով հավաքում...
Էլիզա Մխիթարյան. Դեղին աչք
Անցած տարի՝ փայտե պատշգամբին Աստծո կողմից մոռացված այն կես բաժակ Սոման դեռ ձայն էր։ Եվ անցած տարի ես նկատեցի միայն, որ արդեն երեք հարյուր տարի լռում եմ...
Միքայել Բրսոյան. Վերադարձ
Հնամենի դուռը, որ վերջին անգամ նրա մատների հպումից բացվել էր, նորից ճռռաց։ Տարիները փոխել էին նրան։ Թիկնեղ մեջքն այժմ զարդարված էր արդուզարդի պարագաներով։...
Ադի Ալյեն․ Մոռացված անձրեւանոցներ
Մենք ճիշտ տեղում հանդիպում ենք սխալ մարդկանց ու հանդգնում ենք նրանց սիրել: Մենք թողնում ենք մարմինները մեր օտար վերարկուներում, գրկախառնվում ենք սխալ...
Լույս է տեսել «Մշակութային Հրապարակ»-ի նոր համարը
Լույս է տեսել «Մշակութային Հրապարակ» ամսաթերթի այս տարվա 2-րդ համարը, որն այսօր «Հրապարակ» թերթի հետ միասին կարող եք հարցնել բոլոր...
Հերմինե Ավագյան. Արի հիշենք տերեւներին
Ծառերը շատ հուշեր ունեն պահած, որ պատմել են տերեւներին: Դրա համար է, որ տերեւները դեղին գույն են ստացել: Հուշերի տերեւաթափ է սկսվել մեր գյուղի բոլոր փողոցներում:...
Չարլզ Բուկովսկի. Դեմ տված պատին
բանաստեղծություն սվինգերների համար, բանաստեղծություն տիեզերաբաղձ պչրուհիների համար սիրում եմ էն կանանց, որ չափից դուրս շատ տղամարդկանց հետ չեն եղել:...
Էլիս Ուոքեր. Ողջույնի սեղանը
Քույր Կլարա Ուորդի համար Ես կնստեմ ողջույնի սեղանի մոտ, Կգոռամ իմ անհանգստություններից բարձր, Կքայլեմ ու կզրուցեմ Հիսուսի հետ, Կպատմեմ Աստծուն՝ ինչպես...
Մարգարետ Ասլանյան. Հավերժական հյուսիս
*** ․․․ ինչպե՞ս ապրեմ այս անդառնալի ձմեռը, սեր իմ, ինչպե՞ս մարմնովս ծածկեմ մեռած հրեշտակի փոքրիկ մարմինը... ո՞ր քարի տակ թաղեմ ճանապարհի սիրտը,...
Լույս է տեսել «Մշակութային Հրապարակ»-ի նոր համարը
Լույս է տեսել «Մշակութային Հրապարակ» ամսաթերթի այս տարվա 1-ին համարը, որն այսօր «Հրապարակ» թերթի հետ միասին կարող եք հարցնել բոլոր...
Իգոր Ելիսեեւ. Ոդիսեւսի վերադարձը
Բանաստեղծ, թարգմանիչ, գիտնական: Ծնվել է 1952 թ., Դոնի Ռոստովում: Ավարտել է Պյատիգորսկի օտար լեզուների պետական մանկավարժական ինստիտուտի Իսպաներեն եւ անգլերեն...
Երեքը՝ բեմում, չհաշված ռեմարկները
Դարձյալ ու կրկին Համազգային թատրոնի նոր ներկայացման մասին, այս դժվար տարում արդեն որերորդ անգամ։ Գեղարվեստական ամոքիչ դերակատարում ստանձնած թատերախումբը,...
Մարդիկ նախընտրում են հեշտ լուծումները, իսկ չարիք գործելը...
Ներկայացնում ենք հատվածներ մեծ բանաստեղծ, Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Իոսիֆ Բրոդսկու՝ տարբեր տարիներին մամուլում լույս տեսած հարցազրույցներից, որոնք ամբողջական...
Ջորջ Էյդ․Պոյի հավաքածուն
Ուոթերբին դիմեց կնոջը․ - Պոյի այդ հավաքածուն դեռ գայթակղում է ինձ։ Այսօր տեսա ցուցափեղկում․ընդամենը 15 դոլար։ - Հա՞,- ասաց տիկին Ուոթերբին՝ հանկարծ հուզմունքից...
Ղեյսար Ամինփուր. Մշտական ափսոսանք
*** Ընկա՛վ, Ինչպես տերեւն է վայր է ընկնում ՝ Այն դեղին դեպքն է պատահում: Ընկա՛վ, Ինչպես մահն է բաժին է ընկնում ՝ Այն սառը դեպքն...
Կարինե Մանասյան․ Կետադրական անկանոն
*** Քո գնալուց հետո փողոցները որբացել են, մոռացել են իրենց անուններն ու դարձել իմը կամ քոնը։ Ու մարդիկ ձուլվել են լռությանը, չեն երեւում, միայն օդ են...
